فى اجتماع مع قادة الاتحاد الاوروبى، ذكر الرئيس دونالد ترامب ان المانيا “سيئة للغاية” لبيعها ملايين السيارات فى الولايات المتحدة.
“الألمان سيئون، سيئة للغاية. شاهد الملايين من السيارات التي يبيعونها إلى الولايات المتحدة. رهيب. سوف نتوقف عن ذلك”، وفقا لما ذكرته صحيفة دير شبيغل الالمانية نقلاً عن لسان الرئيس الأميركي المثير للجدل.
ويمكن أيضا ترجمة الاقتباس الوارد في التقرير الأصلي على أنه قال أن “الألمان شريرون”، لكن الكاتب أوضح على موقع تويتر أن ترامب استخدم كلمة “سيئون”.
وأفيد أن ترامب أدلى بهذه التعليقات في إشارة إلى الفائض التجاري الذي حققته ألمانيا مع الولايات المتحدة، حيث تقول رويترز أنها بلغت 14 مليار يورو (حوالي 15.7 مليار دولار) في الربع الأول من عام 2017.
ووفقا لتقرير دير شبيغل، قال ترامب أن الميزان التجاري بين البلدين غير عادل، ولكن مفوض الاتحاد الأوروبي جان كلود جونكر دافع عن الألمان، قائلا أن التجارة الحرة جيدة للجميع.
أين تنتج بي أم دبليو أكثر عدد من سياراتها؟ الجواب في الصفحة التالية>>
